kì bộ

Thân thiện

Anh ấy là bí thư kì bộ của đảng.

Définition

Nom: - Section territoriale d'un parti : "Kì bộ" désigne une division administrative ou une section territoriale d'un parti politique, généralement à un niveau intermédiaire (par exemple, provincial ou régional).

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Kì bộ này chịu trách nhiệm tổ chức các hoạt động tại địa phương. (Cette section territoriale est responsable de l'organisation des activités locales.)
  • Ông ấy được bầu làm trưởng kì bộ. (Il a été élu chef de la section territoriale.)

Utilisations avancées

• "Kì bộ đảng" : Section territoriale du parti.
  • Các nghị quyết quan trọng được thảo luận tại kì bộ đảng. (Les résolutions importantes sont discutées au sein de la section territoriale du parti.)

Variantes et mots apparentés

• Chi bộ (n) : Cellule (de parti), une subdivision plus petite qu'une "kì bộ".
  • Chi bộ là đơn vị cơ sở của đảng. (La cellule est l'unité de base du parti.)
• Tỉnh bộ (n) : Section provinciale (terme parfois utilisé de manière similaire).
  • Tỉnh bộ đã tổ chức một hội nghị. (La section provinciale a organisé une conférence.)

Synonymes

• Phân khu (n) : Subdivision, secteur.
• Khu vực tổ chức (n) : Zone d'organisation.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante spécifique à ce terme n'est répertoriée.

Học thuật

1. section territoriale d'un parti